20160916何政隆牧師靈修分享
經文:願賜平安的上帝親自使你們全然成聖!又願你們的靈與魂與身子得蒙保守,在我們主耶穌基督降臨的時候,完全無可指摘!那召你們的本是信實的,他必成就這事。(帖撒羅尼迦前書5:23-24)
May God himself, the God of peace, sanctify you through and through. May your
whole spirit, soul and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. 24 The one who calls you is faithful, and he will do it. (1 Thessalonians 5:23-24)
〈全然成聖〉
莫蘭蒂颱風,來了,又走了,17級強陣風的裙襬掃過之處,破壞的力道,怵目驚心。
大概能對強颱的破壞力記取教訓的人不多吧?是誰曾經造成高屏濱海公路的高壓電線鐵塔全部腰折?是誰使高雄港數十艘船沉沒或毀損、8座貨櫃起重機損毀?還有37人死亡以及其他電力、農產品的損失?是1977年的中度颱風賽洛瑪。
這次的莫蘭蒂強颱,從她的移動行徑,我們看得到上主的垂憐,因祂不允許她登陸,只容許她的颱風中心最多只能沿著平行於陸地的海面上前進;無論我們看到發生多少災害損失,我們都沒有資格去對任何發生的災害,發表評論,說,誰應該負起什麼責任,因為,每個人都應該負起自己所該負擔的責任。
能有一些殷鑑的數據作比較對照,則「凡事謝恩」,有可能是,耶穌的現代門徒們歷經祈禱後的心靈學習。
基督徒若能常常祈禱,就會對發生在生活中的各種貼身經驗,學習到自己所信的上帝,是怎樣的上帝?
在祂的心中,我覺得,祂期待我們「全然成聖」。
「祂不會縱容我們犯罪,也不會因為愛我們而使祂的公義、聖潔的標準有任何的妥協。
祂不會疏忽我們內心對祂的謀反、不敬,也不會鬆懈對我們該有的要求。
比起撤除我們的罪惡,祂寧願承擔我們的罪惡,而,無法想像、不能理解的是,祂竟為了我們審判了祂自己。
上帝的神聖因而被榮耀了;因祂自己被審判,我們的罪被處罰了,我們被救贖了!
我們所不能做到的,上帝做了,所以我們可以成為我們夢中希望的成聖。
因為上帝愛我們、祂的代贖,我們可以在他面前,成為完全、沒有瑕疵。
這樣的上帝,是怎樣的上帝?」
(以上引號內的內容,由何政隆牧師翻譯自《What a God!》是記載於《Grace for the moment》之September 16,page 285)
你的上帝,是怎樣的上帝?
祝福
沒有留言:
張貼留言